قَالَ خُذْهَا وَلَا تَخَفْ۠ سَنُع۪يدُهَا س۪يرَتَهَا الْاُولٰى

Allah buyurdu: Al onu! Korkma! Biz onu şimdi ilk haline sokacağız

وَاضْمُمْ يَدَكَ اِلٰى جَنَاحِكَ تَخْرُجْ بَيْضَٓاءَ مِنْ غَيْرِ سُٓوءٍ اٰيَةً اُخْرٰىۙ 

Bir de elini koltuğunun altına sok ki, bir başka mucize olmak üzere o, kusursuz ve lekesiz beyazlıkta çıksın

لِنُرِيَكَ مِنْ اٰيَاتِنَا الْكُبْرٰىۚ

Ta ki, sana, (böylece) en büyük âyetlerimizden bazılarını gösterelim

اِذْهَبْ اِلٰى فِرْعَوْنَ اِنَّهُ طَغٰى۟

 Firavun´a git. Çünkü o iyice azdı

قَالَ رَبِّ اشْرَحْ ل۪ي صَدْر۪يۙ

Musa: Rabbim! dedi, yüreğime genişlik ver

وَيَسِّرْ ل۪ٓي اَمْر۪يۙ 

İşimi bana kolaylaştır

وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَان۪يۙ يَفْقَهُوا قَوْل۪يۖ

Dilimden (şu) bağı çöz

وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَان۪يۙ يَفْقَهُوا قَوْل۪يۖ

Ki sözümü anlasınlar.

وَاجْعَلْ ل۪ي وَز۪يرًا مِنْ اَهْل۪يۙ 

Bana ailemden bir de vezir (yardımcı) ver,

هٰرُونَ اَخ۪يۚ

Kardeşim Harun´u